Saturday, April 23, 2011

Abdullah Shami

Abdullah Shami posted 11 hours ago.
Arabic to English translation

Alert urgent and important warning ..
There Dmolln allies of the regime at home and a neighboring state they want a sectarian
They point out the government and seek a variety of methods
Because they Centhoa if this won the Intifada
So you see them Mstmetin and working hard to provoke us even use violence and to respond in kind
Vsegndon of us look into the enthusiasm and loyalty to the revolution
Worked to convince the loyal emotional, especially relatives of the martyrs and the friends that enough is enough with these killers!!
We must respond in kind under the principle of tooth for a tooth and seeming darker and so on
Some of them will use verses from the Koran and opinions of the legitimacy of
Permissible to kill the top and other Alcbihp and security
And some of them in our impudent Sends Facebook, YouTube and other
You can induce the rebels and the Ngchehem Tgshena and shivering all for his style and trying to throw temptation
Many ways and will deal with that system with the revolution in order to drag us
To the use of arms and violence to achieve his wish and achieved the license
Qualifiers allow his blood will be performed by this people
In all provinces

Far, very far, but we have to go through this chart!! We are peaceful as long as we have begun
And will remain so, God willing .. And will not let an opportunity we never
Esthekma to fail us, and our revolution!! Beware beware that one of us falls in this trap, my brothers

Be patient and endure, and fear of God ... And you will see the victory of God is near and that their ballots will be gone
I do not want to remind you that only benefit the anniversary of the faithful: the following are the watchwords we will not give them
Peaceful and not sectarian national
As long as we agree is different victory is very close to us, God willing,

Revolution Revolution to overthrow the regime and God is great and all praise

تنبيه عاجل وتحذير هام ..
هناك حلفاء دمويون للنظام بالداخل وبدولة مجاورة يريدونها طائفيةً
ويشيرون بها على الحكومة ويسعون لها بشتى الأساليب
لأنهم سينتهوا إذا ما انتصرت هذه الإنتفاضة
لذلك تراهم مستميتين ويعملون جاهدين لإستفزازنا حتى نستخدم العنف والرد بالمثل
فسيجنّدون من يدخل بيننا مظهراً الحماس والإخلاص للثورة
فيعمل على إقناع الأوفياء العاطفيين وخاصة أقارب الشهداء وأصدقائهم أن طفح الكيل مع هؤلاء القتلة !!
ويجب علينا الرد بالمثل تحت مبدأ السن بالسن والبادي أظلم وهكذا
ومنهم من سيستخدم آيات من القرآن الكريم وفتاوى شرعية
بجواز قتل العلويين وغيرهم من الشبيحة والأمن
ومنهم من سيندسُّ في مواقعنا عالفيس بوك واليوتيوب وغيره
بأسماء تستميل الثوار وتغشُّهم وتغشُّنا جميعاً ليُرجف بأسلوبه ويحاول رمي الفتن
وطرقاً كثيرة سوف يتعامل فيها هذا النظام مع الثورة من أجل جرِّنا
الى استخدام السلاح والعنف ويحقق أمنيته بنيله رخصةً
تبيح له تصفياتٍ دمويةً سوف يقوم بها لهذا الشعب
وفي كل المحافظات

ولكن هيهات هيهات أن يمر علينا هذا المخطط !! طالما نحن بدأناها سلمية
ولسوف نبقى على ذلك إن شاء الله تعالى .. وسوف لن نترك له فرصةً علينا أبداً
ليستحكم فينا ويُفشّل ثورتنا !! فحذار حذار أن يقع أحدنا بهذا الفخ يا إخوان

إصبروا وصابروا واتقوا الله ... وسترون نصر الله قريب وإن دولتهم الباطلة ستزول
ولا أريد أن أذكركم إلاّ أن الذكرى تنفع المؤمنين : شعاراتنا هي الآتي ولن نتراجع عنها
سلمية ـ وطنية ـ لا طائفية ــــــــــ
وما دمنا متفقين غير مختلفين فالنصر قريب منا جداً بإذن الله

ثورة ثورة حتى إسقاط النظام والله أكبر ولله الحمد

No comments: